imagine Dragons - not today(듣기/뮤비/가사해석

imagine Dragons  - not today(듣기/뮤비/가사해석)

imagine Dragons Lyrics

"Not Today"

There she goes in front of me

내 앞으로 그녀가 지나가.

Take my life and set me free again

다시 내 삶을 가져가고 내게 자유를 줘.

We'll make a memory out of it

우리는 여기서부터 추억을 만들거야

Holy road is at my back

아름다웠던 기억이 과거에도 있지만.

Don't look on, take me back again

쳐다보지만 말고 날 다시 데려가

We'll make a memory out of it

우리는 여기서 부터 추억을 만들거야

We finally fall apart and we break each other's hearts

결국엔 헤어질거고 서로의 마음을 아프게 할거지만

If we wanna live young love we better start today

만약 우리가 젋게 살고 싶다면 사랑을 해야지, 오늘부터 시작하는게 좋을거야.

It's gotta get easier, oh easier somehow

점점 더 편안해질거야. 그럴거야

Cause I'm falling, I'm falling

내가 빠져들고 있으니까.

Oh easier and easier somehow

편안해 질거야

Oh I'm calling, I'm calling

이렇게 외쳐보고있어

And it isn't over unless it is over

 끝날 때 까지 끝난게 아니니,

I don't wanna wait for that

끝을 기다리고 싶지 않아.

It's gotta get easier and easier somehow

점점 익숙해지고 편안해질거야

But not today

근데 오늘은 아냐

Not today

오늘은 아냐

There she goes in front of me

내 앞으로 그녀가 지나가

Take my life, set me free again

내 삶을 가져가고 날 다시 자유롭게 해

We'll make a memory out of it

우리는 여기서부터 추억을 만들거야

Holy road was at my back

아름다웠던 기억이 과거에도 있지만.

Don't look on, take me back again

처다보지만 말고, 날 다시 데리고 가

We'll make a memory out of it

우린 여기서부터 추억을 만들거야

We finally fall apart and we break each other's hearts

우리는 결국 헤어지고  서로의 마음을 아프게 해.

If we wanna live young love we better start today

그래도 젊게 살고 싶다면 사랑을 해야지 오늘부터 시작하는게 좋을거야.

It's gotta get easier, oh easier somehow

점점 더 편안해질거야

Cause I'm falling, I'm falling

내가 빠져들고 있으니까

Oh easier and easier somehow

점점 더 편안해질거야

Oh I'm calling, I'm calling

And it isn't over unless it is over

그리고 끝날 때 까지 끝난게 아니니

I don't wanna wait for that

난 끝을 기다리기 싫어

It's gotta get easier and easier

점점 더 편안해질거야

So come with me

그러니 함께 가자.

You'll come with me ey

넌 나와 함께 갈거야.

So come with me

함께 가자.

You'll come with me ey

넌 나와 함께 갈거야.

Not today

Not today

Not today

Not today

오늘은 아니야.

It's gotta get easier and easier somehow

점점 더 익숙해질거야

Cause I'm falling, I'm falling

내가 빠져들고 있거든

And easier and easier somehow

뭔가 좀 더 쉬워지네

Oh I'm calling and calling

난 외쳐보고 있어

And it isn't over unless it is over

그리고 끝날 때 까지 끝난게 아니니,

I don't wanna wait for that

끝을 기다리기는 싫어

It's gotta get easier and easier somehow

점점 더 쉬워질거지만

It's gotta get easier and easier somehow

점점 더 쉬워질거지만

Not today

오늘은 아니야.

Not today

Not today

Not today

Not today

문단별 해석

Imagine Dragons Lyrics

Play "Not Today"

"Not Today"

There she goes in front of me

Take my life and set me free again

We'll make a memory out of it

Holy road is at my back

Don't look on, take me back again

We'll make a memory out of it

We finally fall apart and we break each other's hearts

If we wanna live young love we better start today

내 앞으로 그녀가 지나가.

다시 내 삶을 가져가고 내게 자유를 줘.

우리는 여기서부터 추억을 만들거야

아름다웠던 기억이 과거에도 있지만.

쳐다보지만 말고 날 다시 데려가

결국엔 헤어질거고 서로의 마음을 아프게 할거지만

만약 우리가 젋게 살고 싶다면 사랑을 해야지, 오늘부터 시작하는게 좋을거야.

It's gotta get easier, oh easier somehow

Cause I'm falling, I'm falling

Oh easier and easier somehow

Oh I'm calling, I'm calling

And it isn't over unless it is over

I don't wanna wait for that

It's gotta get easier and easier somehow

But not today

Not today

점점 더 편안해질거야. 그럴거야

내가 빠져들고 있으니까.

편안해 질거야

난 외쳐보고 있어.

끝날 때 까지 끝난게 아니니,

끝을 기다리고 싶지 않아.

점점 익숙해지고 편안해질거야

근데 오늘은 아냐

오늘은 아냐

There she goes in front of me

Take my life, set me free again

We'll make a memory out of it

Holy road was at my back

Don't look on, take me back again

We'll make a memory out of it

We finally fall apart and we break each other's hearts

If we wanna live young love we better start today

내 앞으로 그녀가 지나가

내 삶을 가져가고 날 다시 자유롭게 해

우리는 여기서부터 추억을 만들거야

아름다웠던 기억이 과거에도 있지만.

처다보지만 말고, 날 다시 데리고 가

우린 여기서부터 추억을 만들거야

우리는 결국 헤어지고  서로의 마음을 아프게 해.

그래도 젊게 살고 싶다면 사랑을 해야지 오늘부터 시작하는게 좋을거야.

It's gotta get easier, oh easier somehow

Cause I'm falling, I'm falling

Oh easier and easier somehow

Oh I'm calling, I'm calling

And it isn't over unless it is over

I don't wanna wait for that

It's gotta get easier and easier

점점 더 편안해질거야

내가 빠져들고 있으니까

점점 더 편안해질거야

그렇게 외쳐보고 있어

So come with me

You'll come with me ey

So come with me

You'll come with me ey

Not today

Not today

Not today

Not today

그러니 함께 가자.

넌 나와 함께 갈거야.

함께 가자.

넌 나와 함께 갈거야.

It's gotta get easier and easier somehow

Cause I'm falling, I'm falling

And easier and easier somehow

Oh I'm calling and calling

And it isn't over unless it is over

I don't wanna wait for that

It's gotta get easier and easier somehow

It's gotta get easier and easier somehow

Not today

Not today

Not today

Not today

Not today

점점 더 익숙해질거야

내가 빠져들고 있거든

뭔가 좀 더 쉬워지네

난 외쳐보고 있어

그리고 끝날 때 까지 끝난게 아니니,

끝을 기다리기는 싫어

점점 더 쉬워질거지만

점점 더 쉬워질거지만

오늘은 아니야.